Δυτικομακεδόνικοι σλαβισμοί (4ο μέρος)

Η μελέτη αφορά τις γλωσσικές επαφές των νεοελληνικών διαλέκτων και αναφέρεται στα σλάβικα δάνεια των ελληνικών ιδιωμάτων της Δυτικής Μακεδονίας και του ευρύτερου βορειοελλαδικού χώρου.

Το τέταρτο μέρος περιλαμβάνει το λημματολόγιο από το λήμμα «σ΄κράπα» μέχρι το λήμμα «χράπα», την εισαγωγή, τις συντομογραφίες (με τη βιβλιογραφία) και τα στοιχεία της μεταγραφής.

Δυτικομακεδόνικοι σλαβισμοί

Η εργασία εξετάζει τον δανεισμό σλάβικων λέξεων από τα ελληνικά ιδιώματα της Δυτικής Μακεδονίας.

Η έρευνα είναι εξαντλητική για το ιδίωμα της (πόλης της) Κοζάνης, για το οποίο καταγράφονται 105 σλάβικα δάνεια (σλαβισμοί).

Επίσης, έχουν ληφθεί υπόψιν σλαβισμοί απο βόρεια ιδιώματα εκτός της Δυτικής Μακεδονίας, δηλ. απο την υπόλοιπη Μακεδονία, τη Θράκη, τη Θεσσαλία και την Ήπειρο.

Δυτικομακεδόνικοι σλαβισμοί (1ο μέρος)

Η μελέτη αφορά τις γλωσσικές επαφές των νεοελληνικών διαλέκτων και αναφέρεται στα σλάβικα δάνεια των ελληνικών ιδιωμάτων της Δυτικής Μακεδονίας και του ευρύτερου βορειοελλαδικού χώρου.

Το δημοσίευμα περιλαμβάνει το πρώτο μέρος της εργασίας, που καταλαμβάνει το λημματολόγιο, από το λήμμα «αβραϊά» μέχρι το λήμμα «κλέτσιους».

Δυτικομακεδόνικοι σλαβισμοί (2ο μέρος)

Η μελέτη αφορά τις γλωσσικές επαφές των νεοελληνικών διαλέκτων και αναφέρεται στα σλάβικα δάνεια των ελληνικών ιδιωμάτων της Δυτικής Μακεδονίας και του ευρύτερου βορειοελλαδικού χώρου.

Το δεύτερο μέρος περιλαμβάνει το λημματολόγιο από το λήμμα «κλέτσ΄κα» μέχρι το λήμμα «μπούμπα».

Δυτικομακεδόνικοι σλαβισμοί (3ο μέρος)

Η μελέτη αφορά τις γλωσσικές επαφές των νεοελληνικών διαλέκτων και αναφέρεται στα σλάβικα δάνεια των ελληνικών ιδιωμάτων της Δυτικής Μακεδονίας και του ευρύτερου βορειοελλαδικού χώρου.

Το τρίτο μέρος περιλαμβάνει το λημματολόγιο από το λήμμα «μπούμπαρους» μέχρι το λήμμα «Σκΐρκα».